bring sth. for sb.是对的 Please bring some water for me.

你可以理解为 bring--带某物给某人，sth是带来给sb，离sb越来越近,sb经常是主格。或者是主格like we， 一起带着给某人 bring this to me。 we shall bring this(with us) to Sam. ----------------- take sth to sb。 你可以理解为 take sth（aw...

bring 是指“（从别处朝向说话者或被提到的人）带来、领来、取来、送去”。例如： Bring your friend to the party. 请带你的朋友来参加聚会。 carry 是指“拿动、搬动、携带”，不管移动方向是朝向说话者，还是离开说话者。例如： The mother carri...

一般是： bring sth to sb. = bring sb sth. to - 这里表的是‘方向’或‘目的地’。 bring sth for sb. 这里的'for'变成了‘原因’， 可能是sb 要求你bring sth，也可能是你为了什么目的，而给sb带东西；还可能真的没什么，但强调是因为sb才‘bring’的...

我的理解，没必要咬文嚼字，意思本就差不多。如果非要说区别，那就是for 是为谁带，说明这个带的东西不来不属于sb，是主语带给他以后才属于他的。而to 单纯表达带给，这里面的sth可以不属于主语或者sb，仅仅是捎个他而已。

for强调服务性：“为某人做”。 to强调方向性：例如 give the book to me. （书是递给我的） 初中阶段常见的给予动词用法有： bring/send/give/take通常加 to sb. buy/make/cook/sing/draw通常加 for sb. 你说的bring sth for sb. 不常见。

bring sth to sb

使...超载、使...屈服、使...频临崩溃 例句： A country can bring another country to its knees by shutting markets.（只要一个国家关闭国内市场，另一个国家就不得不屈服） The country was almost brought to its knees by the long strike...

第一句，某人带某人去做某事。指“领着”，是一起去。 第二句，带某人去做某事。可能是“领着”，也可能是“载着”。