www.fltk.net > 请翻译一下 尔不克敬,尔不啻不有尔土,亦致天之罚于尔躬。

请翻译一下 尔不克敬,尔不啻不有尔土,亦致天之罚于尔躬。

尔不克敬,尔不啻不有尔土,亦致天之罚于尔躬.如果你们不能尊敬,你不但不能保有你们的土地,也得到上天的惩罚在你的身.

不啻 (1).不仅;何止.《书多士》:“尔不克敬,尔不啻不有尔土,予亦致天之罚于尔躬.” 孔 传:“不但不得还本土而已,我亦致天罚於汝身.”《后汉书冯衍传上》:“四垂之人,肝脑涂地,死亡之数,不啻太半.” 宋 楼盘 《霜

不只,不止

不啻 bùchì(1) [not less than]∶不止;不只 工程所需,不啻万金 视百年、百数十年以前不啻增二十倍焉.清洪亮吉《治平篇》(2) [like]∶如同 人民盼望解放军,不啻大旱之望云霓 虽连城拱壁不啻也.《聊斋志异促织》(3) [as good as;but]∶不过 比诸大江,不啻小支而已.[英]赫胥黎著、严复译《天演论》《ZDIC.NET 汉 典 网》

不差,不次于的意思.第一是“冠”,第二是“亚”.不亚,就是不比第一差.

您好!这个字念[chì](啻)不啻的意思:(1)∶不止;不只.工程所需,不啻万金.视百年、百数十年以前不啻增二十倍焉.清洪亮吉《治平篇》(2)∶如同.人民盼望解放军,不啻大旱之望云霓.虽连城拱壁不啻也.《聊斋志异促织》(3)∶不过.比诸大江,不啻小支而已.[英]赫胥黎著、严复译《天演论》望采纳~

试译如下:上天任命陛下做神圣贤明的君主,驱赶天下的士人百姓让他们戍守边疆,保卫国家,士人百姓以死来为陛下效命不敢拒绝,为什么呢?(这是)因为陛下能够为他们做主,用(陛下的)政令平均(财产有无),使富人不能侵扰穷人,

原 文1 吾以君临兆庶,表正万邦.汝地居茂亲①,寄惟藩屏②.2 勉思桥梓之道③,善侔闲平之德④,以义制事⑤,以礼制心.3 三风十愆⑥,不可不慎.如此,则克固磐石,永保维城.4 外为君臣之忠,内有父子之孝.宜自励志,以勖日新⑦

断句: 克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音,曰:“余病矣!”张侯曰:“自始合,而矢贯余手及肘,余折以御,左轮朱殷,岂敢言病.吾子忍之!”缓曰:“自始合,苟有险,余必下推车,子岂识之?然子病矣!”张侯曰:“师之耳目,在吾旗

不懈怠,不轻视,不暴虐,不贪婪,不人云亦云,不盲目听从盲目跟随.你要坚持廉洁,公正,你要正直不阿,你要勤劳勉励,你要忠厚并懂得宽恕.

相关搜索:

网站地图

All rights reserved Powered by www.fltk.net

copyright ©right 2010-2021。
www.fltk.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com