www.fltk.net > 急求德语翻译!谢谢啦!

急求德语翻译!谢谢啦!

有些比较专业的,我中文不会,只能按字面翻译。 你自己看下怎么样才正确哦。 我用括号写了德文的。 Anbei die Vergleichsbilder zum vorigen Muster vom März diesen Jahres。 附带的是 要跟今年3月份的 样本的 对比图。 Es zeigt deutlich...

落差高度,流动方向,校正尺,自我控制,AnschluBwert 不知道什么意思,但是应该是功率方面的。应该是功率范围吧。 下面的一段话很抱歉,能力有限。太多专业词语了。大概是机床方面的,请让专业人员翻译。

1. Was machst du da?Ich suche meine schülerin. 2. Ich finde, mein Essen.Das ist mein Essen, bitte, nimm sie MIT! 3. Bitte, Wir beginnen MIT DEM Unterricht. 4 · der Linken stock ist der englisch - Abteilung?Tut Mir leid, ich wei...

想问下楼主,原文出自哪里……有语境可能会好翻译点

都是自己翻译的……手都麻了: Der Grund dafür, weshalb ich diesen Text für meine Übersetzung ausgewählt habe, liegt darin, dass mein Hauptfach Japanisch ist , deshalb kann ich die sozialen Bedingungen in Japan besser ver...

eurteilung nach a) 1 h bei Raumtemperatur; wenn Veränderungen auftreten, b) durchführen b) 2 h 60 °C Reflowlagerung; keine sichtbaren Veränderungen nach b) zulässig : (a)评估后1小时室温下;如果发生变化,B)B)2...

我们有两种设计(前面和后面) 如果想要将这两种设计就这样印出来的话,就要有这两边被缝在一起的设想。 Regina Tiefenbach: (20:12:31): 还有的问题就是,那些单独的元素,如葡萄,看上去像是单独的图片, 因为我没有侧视图。 这个产品要设计成...

为了理解你的邮件我也需要一本字典,查找生字、练习汉语使我很快乐。于冰告诉我你们曾联系过。一周内你会再去珠海。我希望那会是一个美妙的学期。听于冰说会有一个新的德语老师。这里已经是初秋了。在海边你都做什么了,游泳了吗?上周末我遇到...

我正在写

Hiermit wird es bescheinigt, dass XXX (Personalausweisnummer: XXXX) im Zeitraum vom Juli 2014 bis zum April 2015 bei unserem Unternehmen mit derpharmazeutischer Forschung und Entwicklung beschäftigt. Ich bestätige hie...

网站地图

All rights reserved Powered by www.fltk.net

copyright ©right 2010-2021。
www.fltk.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com