www.fltk.net > 大阪的道顿崛日语怎么发音

大阪的道顿崛日语怎么发音

汉字 道顿崛 假名 どうとんぼり DOU TONN BO RI 中文式发音:多-通-玻璃,一般这么说日本人就能听懂了.这是大阪市中央区的一条繁华的商店街.

道顿崛音律 道、顿、崛的读音是dào、dùn、jué,声调为去声、去声、阳平.

道顿堀(どうとんぼり)dou ton bo ri.地名, 连接大阪府大阪市的木津川和东横堀川, 大阪市中央区的娱乐街.

道顿堀(どう とん ぼり)

まつもとじょう、してんのうじ、しんさいばし(心塞basi……)、つうてんかく(柯南里平次一到大阪准提到)、どうとんぼり.

一、崛的拼音:[jué] 二、崛的部 首: 山 三、基本释义高起,突起:~起(a.山峰突起,如“泰山平地~~”;b.喻兴起,如“义军~~于村野”).~立(耸立).~崎.四、 详细释义〈形〉(形声.从山,屈声.本义:高起,突起)同本义 崛,山短高也.《说文》崛,特立也.《埤苍》神明崛其特起.张衡《西京赋》洪台崛其独出兮.《文选扬雄甘泉赋》又如:崛(高耸的样子);崛起(特起,高出);崛兴(崛起,兴起);崛出(特出);崛郁(特出的样子)高峻的样子 .如:崛崎(山势陡峭的样子);崛崎(陡峭;峭拔);崛然(挺立的样子) 五、组词 六、英文翻译towering as a peak

道顿堀【dào dùn kū】 【道顿堀】:罗马字:Dōtonbori 外文名:道顿堀 1612年,安井道顿、安井道卜与平野乡的安藤藤次以私人财产兴建一条运河,1615年完工.松平忠明以道顿的功绩,把运河命名为道顿堀. 道顿堀是一条位于日本大阪府

我觉得应该就是弄错了.因为 堀 在中文发音中是 ku ,而 崛 发音是jue.乍一看都会错吧堀的发音当成jue.而且两者长得很像啊..(至少我到目前为止一直认为读音是 jue 白了) 主持人弄错的情况我觉得,要么是主持人自己也是像上边说的一样弄错了,要么就是主持人自己不会日语,给他翻译的人中文水平不高给搞错了.除此之外我觉得没其他解释的.

大阪南部的中心,诞生了道顿堀

道顿堀

网站地图

All rights reserved Powered by www.fltk.net

copyright ©right 2010-2021。
www.fltk.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com