www.fltk.net > "妈港"是指澳门:什么????

"妈港"是指澳门:什么????

是澳门的葡萄牙语发音 公元1553年,在茫茫的大海上,有几艘葡萄牙商船组成的船队遇上了很大的风暴。几次,货船差一点儿葬身海底喂了鲨鱼。船长后悔不已,他此时恨透了欧维士,就是他张开三寸不烂之舌,大肆向葡萄牙商人描绘远方淘金的美梦,他声...

妈港,指澳门,英文为"MACAU"译成中文为”妈港“出自闻一多的七子之歌中的澳门。在七子之歌中,澳门是长子。16世纪中叶,葡萄牙人驾船来到澳门,以晾晒被水浸湿的贡物为名,采用行贿地方当局的手段,得以在澳门半岛南端的妈阁庙前登陆。当他们向当...

回答一: macao 也就是 妈港 是葡萄牙给澳门起的名字 而中国给他起的名字是 澳门 所以说 妈港不是他的真名。他的真名是澳门 回答二:澳门的英文macao 玛祖庙谐音,澳门的英文macao 回答三:元妈港是澳门的一座有名的寺庙--玛祖庙谐音而来的 回答...

因为当年葡萄牙人问当地人是什麽地方,当地人正在妈阁庙。当地人告诉他们“妈阁庙”;葡萄牙人以为澳门就叫“妈港”呢,声音很相近…… 望采纳

澳门以前是个小渔村,它的本名为濠镜或濠镜澳,因为当时泊口可称为“澳”,所以称 “澳门”。澳门及其附近盛产蚝(即牡蛎),蚝壳内壁光亮如镜,澳门因此被称为蚝镜。后人把这个名称改为较文雅的“濠镜”。清乾隆年间出版的《澳门纪略》中说:“濠镜之...

应该是Macan的音译吧 澳门虽小,别号却多:蚝镜、香山澳、濠镜澳、濠江、镜海、濠海、镜湖、海觉、莲洋、马交、妈港,连同它的葡文名字Macau,数一数,除却“澳门”这个常用语之外,整整有一打之多。 下面就摘要说明一下这些名字的来历—— 澳门最古...

你好,关注澳门,专门解答有关澳门问题的的中璟荟小璟来啦。 根据小璟的了解,在七子之歌中,诗人使用了拟人的修辞手法来描述澳门对祖国的思念之情。所以“母亲”指的是祖国(中国),而“我”则是澳门。 如果你还有其他关於澳门酒店、澳门饮食、澳...

《七子之歌 澳门》 你可知“妈港”不是我的真名姓? 我离开你的襁褓太久了,母亲! 但是他们掳去的是我的肉体, 你依然保管着我内心的灵魂。 三百年来梦寐不忘的生母啊! 请叫儿的乳名,叫我一声“澳门”! 母亲!我要回来,母亲! 写作这组诗篇的时...

Macau是指澳門。葡萄牙人入居澳門使之有了很多新名字,如Amaqua、Amachao、Machoam、Macao、Macau等等。其譯名之由來也說法不一。一是說媽閣廟所在地娘媽角的對應譯詞。《澳門紀略》上卷《形勢篇》載:相傳明萬厲時,閩賈巨舶,被颶殆甚,俄見神...

这是闻一多所做《七子之》中澳门一首中的一句,是以被外国掠夺的中国岛屿的口吻所写。七个岛屿 即香港、澳门、、九龙、卫、广州湾和旅大(旅顺、大连)。 此句是说外国侵略者只能占领我们的国土,但泯灭不了爱国盼望统一的赤子之心。

网站地图

All rights reserved Powered by www.fltk.net

copyright ©right 2010-2021。
www.fltk.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com